בעיר קטנה ברחוב שקט חי דוב גדול ושמו לואי.
לואי אהב לבלות לבדו בבית. הוא נהנה לנגן ג´ז,
לאכול כריכי חמאת בוטנים ולסדר את אוסף הבולים המדהים שלו.
עד הבוקר שבו שמע לואי דפיקה בדלת.
בפתח חכתה לא רק קבוצת הכדורגל המקומית,
אלא גם הזדמנות להתחלה חדשה.

בוב קולאר - סופר ומאייר אמריקני - מעודד את הילדים
להעז לנסות דברים חדשים, כי החיים מלאים בהפתעות...