אילו תעלומות מדהימות מסתתרות
מתחת לגליו ההומים של הים?
במשך מאות שנים תהה האדם מה
טומנים בחובּם אותם מעמקים אפלים,
אשר החרידו אותו כשֵם שהילכו עליו קסם.

***

כעת הצטרפתי גם אני, זוֹטיקוּס דֶה לֵסֶפּס,
אל כל אותם הרפתקנים, אשר ביקשו
לצלול אל רזי האוקיינוס ולרדת לפשרם,
אולם הַצלחתי המיטה עלי קללה איומה.
לנצח ירדוף אותי הסוד, האורב מתחת
למימיו האינסופיים של האוקיינוס...