מָדִיקֶן הִיא אַחַת הַגִּבּוֹרוֹת הָאֲהוּבוֹת בְּסִפְרוּת הַיְּלָדִים הָעוֹלָמִית,
פְּרִי דִּמְיוֹנָהּ שֶׁל הַסּוֹפֶרֶת הַשְּׁבֵדִית אַסְטְרִיד לִינְדְגְרֶן, מְחַבֶּרֶת בִּילְבִּי. תַּעֲלוּלֶיהָ הַמַּצְחִיקִים, שֶׁאֲלֵיהֶם הִיא גּוֹרֶרֶת עַל פִּי רֹב אֶת לִיסַבֶּט, נִכְתְּבוּ בְּהַשְׁרָאַת הַחֲבֵרוּת בֵּין אַסְטְרִיד הַקְּטַנָּה לְיַלְדָּה וּשְׁמָהּ מָדִיקֶן, שֶׁלִּמְּדָה אוֹתָהּ לְטַפֵּס עַל עֵצִים, לְהַלֵּךְ עַל גַּגּוֹת, וְגַם לָלֶכֶת מַכּוֹת כְּשֶׁצָּרִיךְ... 
מָדִיקֶן רָאָה אוֹר לָרִאשׁוֹנָה בְּ־1960, וּמֵאָז זָכָה לְסִפְרֵי הֶמְשֵׁךְ וְעֻבַּד לְקוֹלְנוֹעַ וּלְטֵלֵוִיזְיָה. תַּרְגּוּמָהּ הֶחָדָשׁ שֶׁל דָּנָה כַּסְפִּי וְאִיּוּרֶיהָ הַמַּרְהִיבִים שֶׁל וָלִי מִינְצִי מַעֲנִיקִים חַיִּים חֲדָשִׁים לַסִּפּוּר הַקְּלָסִי. 

שם הספר
אלוף הבלשים בלומקוויסט
אלוף-הבלשים בלומקויסט חי חיי סכנה
רוניה בת השודד
הילדים מרחוב הרעשנים
דירק הילד מהולנד