עולמם של ארבעה צעירים אנרכיסטים ומשועממים, הרווי סמים, אלכוהול, סקס חופשי והומור שחור, מתערער לפתע כאשר הם נגררים לסכסוך אלים וגרוטסקי עם דייג מתבודד המתגורר בחוף נטוש. האירועים מסופרים מנקודת מבטו של הגיבור, שבאמצעות זכרונותיו התכופים מתקופות שונות בחייו, שופך אור על דעותיהם העונות, שלו ושל שלושת חבריו, כלפי העולם.

ארבעת גיבורי הספר משתמשים בהקצנת דעותיהם הפוליטיות והפילוסופיות כדי להתחבא מן העולם האמיתי, בו נדרשים בני האדם לתת את הדין על מעשיהם.

"עטלפים פונים שמאלה" הוא ספר קשה ועוכר שלווה, העסוק בבלבול מוסרי ועושה שימוש בעיוות האמת לשם הצדקת החטא, כאשר על רקע העלילה הסבוכה והמותחת מוצגת תרבות הנוער המחתרתית על גווניה השונים. הדמויות מבוססות על אירועים אמיתיים, אשר מעשיהם הקיצוניים והביזאריים של גיבוריהם יצרו את הבסיס לספר זה.

עומר קינמון, יליד 82, סטודנט למדעי החברה והרוח במכללת רעננה.