בברוקלין מסתובב בלש פרטי מיוחד מאוד – ליונל אסרוג הוא לא רק יתום חד עין אלא גם סובל מתסמונת טורט.
לשונו מקרקשת ומשתוללת בעוד הוא טווה לפנינו את סיפור החקירה: הבוס הנערץ שלו, הנהיג הנערים היתומים ועבריין צעצוע מקומי, נרצח ממש מתחת לאפו.
המתח בזירה גואה, הדיאלוגים של לתם קלילים כמו רגליים של מתאגרף בזירה, הקצב רצחני, וקולו של ליונל, מהפנט ומצחיק, רוקד סביבנו עד לסוף המפתיע.

ג'ונתן לתם

ג'ונתן לתם (Jonathan Lethem), זבן לשעבר בחנות ספרים, כתב שישה רומנים, נובלה אחת ושני קובצי סיפורים בז'אנרים שונים, ממערבון ועד מדע בדיוני. ברוקלין היתומה, ספרו הראשון המתורגם לעברית, זיכה אותו בפרס ה"נשיונל בוק" האמריקני היוקרתי. ג'ונתן לתם מתגורר בברוקלין, גיבורת הספר הזה. ... המשך לקרוא