בשנים 563 עד 483 לפני הספירה חי בהודו בודהא, מורה דרך והוגה דעות שתורתו ואמרותיו היוו את תשתיתה של תורת הבודהיזם ? תורה שכיום עולה מספר מאמיניה על מספר הנוצרים או המוסלמים. בודהא דיבר אל מאמיניו ואל תלמידיו, וכיוון שדבריו היו מיועדים להיחרט בזיכרון, נוסחו כאמרות קצרות, קצביות, ובעלות מבנה מוגדר, שבו הסיום תמיד מביא את מוסר ההשכל של האמרה. ככל הידוע לנו התגבש ספר האמרות ? דהאמפאדה ? בצפון הודו במאה השלישית לפני הספירה, כמסורת בעל-פה, שמורי הבודהיזם היו משמיעים לתלמידים. במאה הראשונה לפני הספירה הועלה ספר הדהאמפאדה לראשונה בכתב בשפה הפאלית, השפה הקדושה של הבודהיזם הדרומי. עד היום נחשב הדהאמפאדה לספר הקדוש הבודהיסטי בדרום הודו ובסרילנקה. פירוש השם "דהאמפאדה" הינו "דרך האמת", ואכן, כזה הוא ? מציב את האמת מול עיני הקורא ומשנה את עולמו הפנימי שינוי לטובה.