יה ומרילין מעולם לא נפגשו. הן גרות במרחק עצום זו מזו - האוקיינוס האטלנטי מפריד ביניהן. האחת מתגוררת בבית ויקטוריאני חמים בדרך טארה, דבלין, והאחרת בבית מודרני בניו אינגלנד. קשה היה למצוא זוג חברות מפתיע יותר: חייה של ריה סבים סביב משפחתה וחבריה, בעוד ריחוקה של מרילין נובע מיגון. אך כאשר שתיהן זקוקות למקום להימלט אליו, החלפת בתים נראית כפתרון מושלם. אל הבתים השאולים מתלווים שכנים וחברים, רכילות ולחישות בעוד ריה ומרילין לוות זו את חייה של זו למשך הקיץ... מייב בינצ´י נולדה בקו דבלין וחונכה במנזר ´והלי צ´יילד´ בקיליני ובאוניברסיטת דבלין. לאחר פרק זמן שבו עבדה כמורה בבתי ספר שונים לבנות, הצטרפה לצוות ה´אייריש טיימס´, עיתון שבעבורו היא עדיין כותבת טורים מדי פעם. ספרה הראשון, ´הדליקי נר של פרוטה´, פורסם ב1982-, ומאז כתבה יותר מתריסר רומנים וקובצי סיפורים קצרים, שכולם הפכו לרבי מכר. ב1999- הוענק לה פרס על מפעל חיים. בהוצאת אור-עם הופיעו מפרי עטה הספרים מעגל חברים, עץ האשור האדמדם, אגם הזכוכית וכיתת ערב.