תומאס מאן (Thomas Mann) נולד ב- 6 ביוני 1875 למשפחה עשירה ורמת-יחס של סוחרי-תבואה בעיר ליבֶּק שבצפון-גרמניה, משסיים את לימודיו בגימנסיה עקר למינכן, שם החל לפרסם רשימות ומאמרים בכתב-העת "המאה העשרים" שבעריכת אחיו הבכור, הסופר היינריך מאן. את השנים 1898-1896 עשה באיטליה - ברומא ובפלֶסטרינה - שם החל לכתוב את הרומן הראשון שלו, בית בודנברוק. בשנת 1905 נשא תומאס מאן לאשה את קתרינה (קטיה) לבית פרינגסהיים - משפחה עשירה ומכובדת של יהודים מומרים. בני הזוג בנו להם בית גדול במינכן ונולדו להם שלושה בנים ושלוש בנות. ב- 1929 זכה תומאס מאן בפרס נובל לספרות. ב- 1938 היגר עם משפחתו מגרמניה, מתוך התנגדות לשלטון הנאצי, והתישב בקליפורניה שבארצות-הברית. ב- 1942 אף שידר ברדיו סידרה של נאומים אנטי- נאציים לתושבי גרמניה. ב- 1952 חזר לאירופה, אך סירב לשוב למולדתו וקבע את מגוריו בשוייץ. עם-זאת, תומאס מאן ביקר בגרמניה מדי שנה. מת בציריך ב- 12 באוגוסט 1955. רבים מספריו של תומאס מאן תורגמו לעברית, ביניהם הרומנים "הר הקסמים", "לוטה בויימאר", "הנבחר", "פליקס קרול" והטרילוגיה "יוסף ואחיו", וכן תורגמו הסיפורים "טריס-טאן", "אדון פרידמן הקטן", "מוות בונציה" ו"טוניו קרגר".

תומאס מאן (Thomas Mann) נולד ב- 6 ביוני 1875 למשפחה עשירה ורמת-יחס של סוחרי-תבואה בעיר ליבֶּק שבצפון-גרמניה, משסיים את לימודיו בגימנסיה עקר למינכן, שם החל לפרסם רשימות ומאמרים בכתב-העת "המאה העשרים" שבעריכת אחיו הבכור, הסופר היינריך מאן. את השנים 1898-1896 עשה באיטליה - ברומא ובפלֶסטרינה - שם החל לכתוב את הרומן הראשון שלו, בית בודנברוק. בשנת 1905 נשא תומאס מאן לאשה את קתרינה (קטיה) לבית פרינגסהיים - משפחה עשירה ומכובדת של יהודים מומרים. בני הזוג בנו להם בית גדול במינכן ונולדו להם שלושה בנים ושלוש בנות. ב- 1929 זכה תומאס מאן בפרס נובל לספרות. ב- 1938 היגר עם משפחתו מגרמניה, מתוך התנגדות לשלטון הנאצי, והתישב בקליפורניה שבארצות-הברית. ב- 1942 אף שידר ברדיו סידרה של נאומים אנטי- נאציים לתושבי גרמניה. ב- 1952 חזר לאירופה, אך סירב לשוב למולדתו וקבע את מגוריו בשוייץ. עם-זאת, תומאס מאן ביקר בגרמניה מדי שנה. מת בציריך ב- 12 באוגוסט 1955. רבים מספריו של תומאס מאן תורגמו לעברית, ביניהם הרומנים "הר הקסמים", "לוטה בויימאר", "הנבחר", "פליקס קרול" והטרילוגיה "יוסף ואחיו", וכן תורגמו הסיפורים "טריס-טאן", "אדון פרידמן הקטן", "מוות בונציה" ו"טוניו קרגר".