הספר הזדהות, הסתגלות והסתייגות הוא עבודת מחקר על היהודים הספרדים תושבי הארץ, על התמודדותם עם ההגות הציונית והעשייה הציונית ועל דרכם להשתלבות בתנועה הציונית ובמוסדות היישוב. הספר דן בניסיונם לייצג ולהדריך את עדות המזרח אל המפעל הציוני ובחינוך ילדיהם לערכי הציונות. מתוארים מאמציהם לעורר את היהודים הספרדים ובני עדות המזרח בארץ ובגולה אל הציונות, ולחזק את זיקתם אל ארץ - ישראל. מודגשת תרומתם לתרבות העברית וללשון העברית. פרק מיוחד מוקדש לאמונתם כי בידם לפתור את השאלה הערבית. שלמה אלבוחר נולד במונסטיר שבמקדוניה היוגוסלבית ולמד בבתי ספר בירושלים. בעל תואר שני מן החוג ליהדות זמננו באוניברסיטה העברית בירושלים. בנעוריו היה חבר בתנועת - הנוער הצופית - חלוצית "גורדוניה", בירושלים. עבד ב"ועד היהודי האמריקאי לסיוע", הג'וינט וב"מרכז לשילוב מורשת יהדות המזרח" במשרד החינוך והתרבות. איש ירושלים, חבר ויו"ר "הפרלמנט הירושלמי" בקול - ישראל.