סופר כושל בן 49 עוזב הכול ונוסע להוואי. לפני שהוא מספיק להבין מה קורה, הוא מוצא את עצמו נשוי לאישה מקומית ובתפקיד מנהל מלון. ככל שעובר הזמן, הסופר נמשך יותר ויותר אל אורחי המלון ואל סיפורי החיים החריגים - והסוטים לפעמים - של כמה מהם. החיים במלון הופכים לכל עולמו, וההתרחשויות בו מחזירות אותו בסופו של דבר לכתיבה. התוצאה היא רומן זה, המכיל כשמונים פרשיות שונות: רצף של זרים משונים ושל ילידים משונים לא פחות, המתעמתים אלה עם אלה ועם גורלותיהם האישיים בחדריו המהוהים של המלון הישן. מלון הונולולו הוא רומן בלתי נשכח: טרגי ונוגע ללב, מלא מין, אהבה ומוות. פול תרו, מי שתואר כ"סופר המחונן והפורה ביותר של דורו", מצייר דיוקן אנושי מרתק, בכתיבה שמתאפיינת בדייקנות מרשימה ובתובנות מפתיעות. פול תרו, יליד 1941, חי לסירוגין בהוואי ובניו - אינגלנד. הוא מרבה לנסוע בעולם ולכתוב על מסעותיו. מספריו בזמורה - ביתן: חוף מוסקיטו, יריד הרכבות הגדול ו - תיק הקונסול.