אִיזָבֶּלָה ביקשה מאמא שלה כסף, אבל מכיוון שלאמא של אִיזָבֶּלָה יש שלושה ילדים, ולכן היא קמצנית פי שלושה מאמא לילד אחד, אז היא סירבה.
ניסינו לברוח מהחדר ברגע שראינו שהפה שלה עומד להתחיל לדקלם הַטָּפוֹת מוּסָר, אבל אמא של אִיזָבֶּלָה הגיבה מהר, ומיד שלפה את המשפט: "אתן יודעות, ילדות, שהדברים הכי טובים בחיים הם בחינם."
"כמו כסף?" אִיזָבֶּלָה שאלה. "נגיד, כסף בחינם? כסף שלא עולה כסף הוא בטוח אחד הדברים הכי טובים בחיים, נכון?" אִיזָבֶּלָה ממש מצטיינת בסוג כזה של שאלות, ולכן אמא שלה ממש מצטיינת במענה לסוג כזה של שאלות.
"החוצה!" היא אמרה.
הציצו אל תוך יומנה של גֵ'יימִי קֶלִי,
שנשבעת שכל מה שהיא כותבת הוא האמת,
או לפחות מספיק קרוב לאמת...
הידעת?
עובדות ומידע מעניין על הספר
הספר "יומני הסודי ביותר 10 - גם הדברים הכי גרועים בחיים הם בחינם" מאת ג'ים בנטון תורגם על ידי תמר נויגרטן, יצא לאור בהוצאת מטר בשנת 2014 (לפני 12 שנים) ומכיל 160 עמודים. הספר שייך לקטגוריית ילדים 12-9 והוא הספר העשירי בסדרת "יומני הסודי ביותר".