אחרי עשרות שנות מחקר והוראה בתחום ההיסטוריה באוניברסיטאות בארץ ובארצות - הברית, חוזר פרופ' אנקורי אל אהבת נעוריו: הספרות. בכרך זה (ראשון מתוך שניים) הוא פורש - מזווית התבוננות של ילד ונער - סאגה של חמישה דורות מצד האם וסאגה של חמישה דורות מצד האב עד מלחמת העולם השנייה, תוך השלכות לדורות קודמים ולדור המלחמה ואחריה. שתי הסאגות, המשתלבות זו בזו, משתרעות על פני אוקראינה, פולין - ליטה, גליציה, וינה, ארצות - הברית וארץ - ישראל וחושפות את מרבית הבעיות שהעסיקו את היהודי על סף העידן החדש: עולם התורה ותנועת החסידות לפלגיה מול ההשכלה וההתבוללות, ההגירה ההמונית לאמריקה כנגד העליות הראשונות לארץ, דמדומי חיבת - ציון וזריחתה של הציונות ההרצליאנית, יחסי יהודים וגויים ועוד. לא נפקד גם מקומן של התמורות הגדולות שעיצבו את דמותה של אירופה במחצית הראשונה של המאה העשרים. הגם שהסאגות הן בתחום הספרות, כל הדמויות, האתרים, המעשים והתאריכים הם אותנטיים עד לפרט האחרון.

שם הספר
כדקל במדבר
יהדות ויוונות נוצרית : מיפגש ועימות במרוצת-הדורות
יהדות ויוונות נוצרית : מיפגש ועימות במרוצת הדורות
יהודי יון לדורותם מאז ועד עתה