|
אהבה קטנהתרגם מפינית והוסיף אחרית דבר:רמי סעריאילה פננן
יצא לאור ע"י הוצאת כרמל, בשנת 1999, מכיל 166 עמודים, תירגום: מפינית והוסיף אחרית דבר:רמי סערי. ספרות » ספרות מתורגמת
|
|
תקציר הספר
אהבה קטנה הוא מבחר סיפורים מתוך יצירתה של הסופרת הפינית אילה פננן(1994-1916).
עשרת הסיפורים שבמבחר עוסקים כולם בהיבטים שונים של האהבה - בבדידות שבאהבה ובבדידות שבלעדיה, בצורך הנואש למצוא אהבה ובחיפוש הקדחתני אחריה, בוויתורים הנדרשים ובתסכול המצטבר, במין הנועז פחות או יותר, ביחס שבין החברה לבין האוהבים, בהקרבה העצמית, בסיפוק ובפשרות.
עשרת הסיפורים שבמבחר עוסקים כולם בהיבטים שונים של האהבה - בבדידות שבאהבה ובבדידות שבלעדיה, בצורך הנואש למצוא אהבה ובחיפוש הקדחתני אחריה, בוויתורים הנדרשים ובתסכול המצטבר, במין הנועז פחות או יותר, ביחס שבין החברה לבין האוהבים, בהקרבה העצמית, בסיפוק ובפשרות.
פרסומת
אילה פננן (סופר על המוקד)
|
אילה פננן (Eila Pennanen; 8 בפברואר 1916 - 23 בינואר 1994) הייתה סופרת פינית.
אילה פננן נולדה, חייתה ונפטרה בעיר טמפרה שבדרום-מערב פינלנד. היא עבדה במשך רוב חייה כמתרגמת מאנגלית לפינית וכעורכת לשונית בכתבי עת שונים.
כתיבתה[עריכת קוד מקור]
פננן התחילה את דרכה הספרותית ברומנים שבלט ב... המשך לקרוא
|