“"שמח להקדיש לך את המרתק מבין ספרי, קריאה מהנה, יומי עיני 21.10.2010 כך בהקדשה שקבלתי מן הסופר האהוב עלי, לאחר שניתנה לי אפשרות לבחור בעוד ספר מספריו.
"נדיה!, בקשתי נחרצות, חברתי רינת קראה והרעיפה תשבחות על הספר. היא כתבה בקורת נהדרת בסימניה. האם אתה נכנס לסימניה?"
תשובה לא ברורה , מן מלמול של כן ולא נשלפה מן השפתיים של יומי, מה שאצלי התפרש כלא יודע על מה את מדברת,ומקוצר זמן לא ניסיתי להבין אם אכן צדקתי. הבנתי שאצטרך בפעם אחרת להסביר לו על מהות האתר".
עם שלושת ספריו של עיני עשיתי כבר הכרות קודמת.
ספרו לילדים ציף ציף ציף נכתב בחרוזים, חמוד להפליא.
ספרו השני פנצ'ו הבלש בממלכת הג'ונגל נכתב במהלך סיור מודיעיני באפריקה הרחוקה, וספרו השלישי "זינוק הקונדור" רומן ריגול נכתב על רקע שנותיו הרבות ביחידת מודיעין. המשותף לכל הספרים האלה הוא אהבה אל ממלכת החי, אל הצפור, התוכי והנשרים. שם הוא חושף את חוכמתם הרבה.
נדיה זהו ספרו האחרון של יומי, העשירי במספר ואולי בשל כך אולי השקיע בו את כל מרצו והשראתו.
גם רומן זה מושפע בעיקר מהאוירה אותה לקט ואסף תוך שרותו כקצין אסוף במודיעין.
נדיה יכולה להיות מושא אהבתו של כל אחד, אך זוכה בה דווקא זה אשר לא יכול להעניק לה את המילוי אותו מחפשת. גבר מבוגר, מכוער ועב כרס. היא איננה מוצאת מכנה משותף בבחורים בני גילה והעושר הרב מצליח לכבוש את לבה.
האהבה אשר מוצאת אצל חאזם קצין מוסלמי גורמת לה לזעזועים פיזיים ונפשיים. אותו קצין אשר נשבה תחילה ע"י חוליית חיל המודיעין הישראלי ולאחר מכן ע"י המודיעין הסורי מוכן לעזוב את אשתו וילדיו ובלבד שיוכל להשאר עם אהובתו נדיה שזכרה לא מש ממנו לדקה.
בשפה מיוחדת ליומי, עם ניתוח אופי של פסיכולוג, הבנה בכל מה שאשה אוהבת, מעניינים קוסמטיים גרידא ועד לפרט האחרון באופנה, כך ידע יומי להוליכני שולל ולגרום לי להסחף אל תוך הכתוב.
הפגישה המרגשת והסודית ביותר בין נדיה הנוצריה וחאזם המוסלמי במסעדת אלאדין שביפו, המסעדה האהובה עלי, המחישה את העלילה שנראתה לי כה אמיתית.
מידי פעם הבטתי בתמונתו של יומי הדומה ללא ספק לבתו לימור תכולת העין ובהירת השיער זו שנישאה לליאור, זה שעד לפני מספר שנים ליווה אותי בדרכים עם הגיטרה ברחבי הארץ, והייתי גאה ושמחה שיש חלקות קטנות אשר ללא ספק צ'ופרתי בהן.
רומן עשוי כהלכה המביא פיסת חיים אמיתית של השתקפות חיי גבורים שכל אחד מהם מחפש לעצמו אידיאל, אבל נשאר עם מה שהחיים מזמנים עבורו.
לכם הקוראים מובטחת הנאה צרופה מסופר אשר יודע לעשות היטב את מלאכתו. אני אהבתי מאד.”