“ציטוט (טעימה):
" צעיר אז היה ורך. וכל אלה השמועות והנפלאות עשו אז רושם משונה על נפש הנער המתפעלת, רושם של דבר מסוכן ומושך נחמד ונעים, רושם של דבר אגדי... ופעם אחת בערב שבת לעת-הצהריים לא יכול עוד להתאפק והלך לראות במחזה. יראה – ויהי מה! לראות, לכל הפחות, מבחוץ, מרחוק... ומכל הרשמים החדשים, שקיבל ביום ההוא, נשתמרו עדיין בזכרונו: חלון אחד צר ופתוח... מבפנים ראש מגולה, מצח רחב ובלורית שחורה... כתונת-פסים כחולה בעלת צווארון זקוף, רכוס מן הצד בכפתורים שחורים... בחור כחוש וגלוח... והנה הוא זה העולם האחר... עולם-ההשכלה... "
ציטוט נוסף
" עברי אני ואני כותב עברית לעברים! "
בחורף ומסביב לנקודה, שתי יצירות ספרותיות של י. ח ברנר, נקרא במסגרת חוג לספרות, היצירות הינן מתחילת כתיבתו של הסופר 1902-1905, בכל אחת מהיצירות דמות מרכזית דומה של בחור צעיר שעוזב את ביתו ואת עיירתו בעלת ההוויה היהודית ונודד לעיר גדולה יותר כדי למצוא את אשר נפשו חפצה מעבר ליהדות, את ההשכלה האחרת, את השפה האחרת את הספרות ואת הציונות ("ציוניות" בלשון הסופר). מתברר שבעיר הגדולה המצב בעיקר אינו מאיר פנים, והם פוגשים בזרמים שונים של השכלה חדשה וגם זרמים שונים בציונות. לרב שפתם של היצירות אינה העברית בספרות כיום, לעתים יש לקרוא קטע שוב כדי להבין, לדעתי יצירות מאוחרות יותר של ברנר העברית בהן מובנת יותר, המאמץ ראוי לאוהבי הקריאה העברית.
קראו ותהנו.”