ברבור נולד לחיים של חובה ודיפלומטיה, אך כעת עולמו משתנה ללא היכר כאשר מפגש עם אריאנה, יפה אך קרה כקרח, גורם לו להפוך לנשגב. שניהם מתעוררים יחדיו כחצאי אלים בעת קרבות ויחדיו עליהם לחמוק מציידי דמי הדרקונים הרוצים להשמידם, ולבחור את נתיב עתידם. האם המפתח לעתיד נמצא מעבר לאוקיינוס המערבי במולדתו של ברבור, או שמא מחזיקים בו יורגן קאנגו ומהלכי הקרח שלו בדמדומי הצפון ? זהו הספר השלישי בסדרת ספרים המבוססת על משחק התפקידים המצליח "הנשגבים".