ארבע נובלות על גברים מתגעגעים ובורחים, מנסים להתנתק משורשי ילדות כאובה ולא מתנתקים. בעוצמה סיפורית, שצחוק ובכי עושים בה ללא הפרד, מטלטל יוסי אבני את הקורא על פני פסיפס אנושי מרגש וסוחף, יומיים של ילדות בפאתיה הזנוחים של המושבה הופכים באחת להתפרצות אירוטית גברית, כעס מתחלף ברחמים, ותשוקה במיאוס. בין אם מדובר בשיכון ישראלי מתקלף או בכפר ערפילי בצפון גרמניה, האדם נותר נטוע לעד בתוך עצמו. יוסי אבני (יליד 1962), התפרסם לראשונה בספר הביכורים שלו גן העצים המתים, שעורר עניין רב. בתוך חודשים ספורים מיום הוצאתו לאור תורגם לגרמנית, וסיפורים ממנו פורסמו בשפות נוספות. ``יוסי אבני הוא ללא ספק גילוי ספרותי בעל ערך``. מנחם בן, ``תל אביב`` ``כישרון ספרותי אותנטי, כל סיפור מבליט את כישרונו של אבני, היודע ללוש את חומריו מסביבתו הקרובה מאוד, ביכולת תיאור מעודנת ומרשימה, תוך שימוש בלשון עשירה ובאירוניה עצמית``. אשר רייך, ``מעריב``.