“"נולדתי בעיר שמושלים אכזריים משלו בה. אבי נרצח ואמי הלכה לעולמה מרוב יגון על מותו. עד שנעשיתי בר-מצווה הייתי שוקד על לימודי, כי השתוקקתי להיות גדול בתורה. אך הגורל התעלל בי ושלח אלי מכשפה שביקשה לכלוא אותי. ואולם, אני הערמתי על המרשעת וחמקתי מן העיר ירושלים, וכיון שגיבור-חיל אני ועשוי ללא-חת, עליתי על אניה המפליגה למרוקו" (עמוד 21).

אמרו שספרי הרפתקאות שייכים למאה ה-18 וה-19. אמרו שזה תחום ששייך לסופרים אמריקאים ואירופאים. אז אמרו. "פרחיה בין שודדי הים" מאת דן צלקה (הוצאת עם עובד, בשנת 1984) הוא ספר הרפתקאות נהדר על פיראטים, אבירים, נבלים ונער אחד בלתי נשכח הנקלע אל תוכם. נער ירושלמי, פרחיה דה סילוה, נמלט מעיר מולדתו ומפליג עם מורו לארץ מרוקו. במהלך ההפלגה מתיידד פרחיה עם ארקולה, אחד מאנשי הצוות שאינו "ימאי כלל. חייל אני ואציל אמלפי, ארקולה גלסו שמי״ (עמוד 23). ארקולה, החייל השכיר הופך לידידו הטוב ביותר של פרחיה וטוב שכך, שכן מדובר בסייף אמיץ.

בדרך כובשים שודדי-ים את אוניתם. ארקולה פרחיה ומורו נלקחים לאלג'יר ובעל כורחם מסתבכים שם בקשר נגד המושל.החיילים הטורקיים, היניצ'רים מגיעים לעוצרם, אולם "ארקולה שלף את חרבו הארוכה. אפשר שהיניצ'רים הם החיילים הטובים בעולם, אך עתה עמד מולם גדול סייפי איטליה: חרבו של ארקולה שיספה את האויר במהירות וללא ליאות. לפתע הועפה חרבו של אחד היניצ'רים ארצה, צעקה נמלטה מפיו של היניצ'רי השני והוא כיסה בכפו על לוח ליבו, ואילו השלישי קרס ונפל תחתיו אחרי הגנה עיקשת" (עמוד 50). למרות אומץ ליבו של ארקולה נכלאים השלושה בבית-הסוהר המפורסם באלג'יר, הבניו.

פרחיה נידון לעבדות, ניצל בנס והופך הנער לשודד-ים. הוא לוחם בקרב ימי נגד הספרדים, זוכה לשי מידי סולטן מרוקו, ומשתתף בתקיפת אוניות נושאות זהב וכסף בפיקודו של דון שמואל פלג'י, רב ושודד-ים. דון שמואל פלג'י הוא דמות היסטורית אמיתית שצלקה מתארו כפיראט רב-רושם. "אפשר היה להבין על נקלה איך עלה בידו לכבוש את לבם של מלכים ונסיכים. הוא נראה כאדם הנכון לתת את חייו כל רגע למען דבר שהאמין בו, או למען ידיד" (עמוד 149). עד היום הזה אפשר לראות את הכתובת החקוקה על מצבתו בבית-הקברות היהודי העתיק באמסטרדם.

הרפתקאותיו של פריחיה מוליכות אותו לארצות רבות והוא פוגש בדרכו מרגלים וקרבניטים מהוללים, ספרדי גיבן הנוקם בעולם כולו ועם בתו היפה של שודד-ים, ההולכת בעקבות אביה ואת המרצח השכיר ארקק ביי.

ברוח ספרו האלמותי של רוברט לואיס-סטיבנסון ("אי המטמון") הוציא צלקה תחת ידו פנינה ספרותית שהיא כיף אמיתי לקריאה. מומלץ בחום.”