לפני “שלושת המוסקטרים” ו“הרוזן ממונטה כריסטו”, כתב אלכסנדר דיומא סיפור אפל על אהבה, נקמה ואלמוות.
במרכז העלילה עומדת דמות נשית מסחררת – הערפדית – שנעה בין עולמות החיים והמתים, בין תשוקה לגאולה. דיומא לוקח את הקורא למסע מסחרר בין וינה, פריז ויערות הקרפטים, במפגש טעון בין מדע, דת ופחד קדמוני.


זהו אחד הסיפורים המוקדמים והנועזים ביותר בז’אנר הערפדים, שנכתב בעוצמה רגשית ותיאטרלית האופיינית לדיומא.
במהדורת קלאסיקה מתקדמת מוגשת הערפדית בתרגום עברי חדש וברור, עם עיצוב קולי דרמטי שמחייה את סגנונו המכשף של דיומא ומחזיר לחיים את הלילה שבו נולדה האגדה.