מלחמת העולם הראשונה היא קוביד-14. מתוך אותה מעבדה פלנטרית הסתנן נגיף רצחני שזיהם את כל המאה העשרים, שרטט מפות חדשות, פילג בין העמים, הציב אותם אלו מול אלו, הכשיר את הקרקע, שירת את המניעים הכלכליים הגדולים. נחשפתי אל הנגיף הזה כשהתבוננתי באנדרטת המלחמה בעיירת מולדתי, שעל גביה הונצחו מאתיים נופלים שנספו בהקזת הדם הראשונה של המאה (אחד משלושה גברים בעיירה לא שב ממנה). על גבי המצבה, נחקקו שמותיהם של שניים מבני משפחתי: ג׳וזף רואו, בטור המוקצה לקורבנות של 1916, ואמיל רואו, בעמודה המוקדשת למתים משנת 1917. 
ז׳אן רואו