רומנטיקנית תמימה, סופר ציני וצנצנת האפר של גברת נאש יוצאים לנסיעה של פעם בחיים.
למיליסנט ווטס־כהן יש משימה. היא הבטיחה לחברתה הקשישה שאחרי מותה תאחד אותה עם האישה שבה התאהבה לפני כמעט שמונים שנה.
מילי נחושה להעניק למנוחה את הסוף הטוב שלו קיוותה, לפני ש... (והפעם, באמת) יהיה מאוחר מדי, אבל היא לא ציפתה שיהיה לה שותף חי למסע.
כשתקלה במחשב מקרקעת את הטיסות, מילי נאלצת לתפוס טרמפ עם הוליס הולנבק, מכר מתוכנית הלימודים של האקס שלה, שנתקע גם הוא בלי טיסה.
ובזמן שהם מתמודדים עם בתי הארחה משונים, עם פסטיבלים הזויים בעיירות קטנות ועם איילה קופצנית שיש לה משאלת מוות, מילי מתחילה לחשוד שהשותף הספקן שלה למסע נהנה מחברתה הרבה יותר משהוא מוכן להודות.
ככל שהם מתקרבים ליעד, מילי מתחילה להבין שאולי המסע שאליו יצאה לא קשור רק לסיפור האהבה של גברת נאש, אלא לסיפור האהבה שלה.