"יש אנשים שנשארים מרוצים וחיים באושר עד עצם היום הזה ויש אנשים שנעשים אובדניים, מדוכאים ומלאי חרטה... השיגעון הטרנסי ייגמר בבתי המשפט, כשהמטופלים תובעים את הרופאים שלהם. חלק מהבנות הללו יתעוררו בגיל 24-23 ויגידו: 'הנה אני. יש לי זיפים, גופי הושחת ואני עקרה, וזה לא מה שאני אמורה להיות. איך זה קרה'?"
מאז ומתמיד היו אנשים שהרגישו שנולדו למין הלא נכון. מדובר באחוז קטן מהאוכלוסייה שיש לו מאפיינים ברורים. כמות הצעירות המכריזות כיום על היותן "טרנסים" מעידה על סחף חברתי – אופנה שגורמת ליותר ויותר נערות לקבל החלטות הרות גורל ולחולל לגופן נזק בלתי הפיך. הבת, האחיינית, האחות או בת הדודה שלכם עלולה להיות הבאה בתור. למרבה הצער זהו אינו תרחיש תיאורטי, והספר הזה הוא נורת אזהרה לכל הורה, מטפל ואיש חינוך.
נזק בלתי הפיך ראה אור בשנת 2020 ומיד חולל סנסציה. במדינות רבות נאסרה השאלתו בספריות ציבוריות, אמאזון ניסתה למנוע מגולשים לרכוש אותו, ופרופסור מקליפורניה עודד את הציבור לשרוף את הספר. אך הציבור הצביע ברגליים, והספר הפך לרב מכר בינלאומי.
מהי עמדתם של רופאים מומחים על ניתוחים לשינוי מין?
מדוע מעוררת המהפכה הטרנסג'נדרית את זעמה של הקהילה הלסבית?
מה קרה בשנת 2009, שגרם לרעיון הטרנסג'נדרי להפוך ליותר ויותר פופולארי?
האם ניתן בכל זאת להציל את בתכם מגורל שאין ממנו דרך חזרה?
אביגיל שרייר היא עיתונאית המפרסמת טורים קבועים ב-Wall Street Journal ובאתר Free Press. היא בוגרת אוניברסיטאות קולומביה ואוקספורד, ובעלת תואר במשפטים מאוניברסיטת ייל. זהו ספרה הראשון, והוא תורגם עד כה לתשע שפות.