זוזנה גינצ'נקה - נולדה בשם שרה פולינה גינזבורג ב-9 במרץ 1917 בקייב, למשפחת יהודים מתבוללים ממוצא רוסי, אשר היגרו מקייב לאחר מהפכת אוקטובר והתיישבו ברוּבְנוֹ שבמזרח פולין. שירתה נכתבה מגיל 10. באמצע שנות השלושים גינצ'נקה עברה לוורשה, שם השתלבה עד מהרה באליטה הספרותית והתרבותית המקומית. אישיותה הכריזמטית המבריקה ויופיה יצרו סביבה מיתוסים רבים. בשנת 1936, בגיל 19, פרסמה את ספר שיריה, "קנטאורים". בעקבות הפרסום כונתה "יוליאן טובים בחצאית" (טובים - המשורר הפולני הבולט של המאה העשרים). עם פרוץ המלחמה החלו תקופת נדודים והסתתרות בת חמש שנים. גינצ'נקה, נספתה בקרקוב בשנת 1944 (בגיל 27!), שירה האחרון, ( Non Omnis Moriar ) ששובץ בסופו של ספר זה, מהווה עדות לבגידתם של שכניה בעת השואה.
הידעת?
עובדות ומידע מעניין על הספר
הספר "קנטאורים" מאת זוזנה גינצנקה (בשמו המקורי "O centaurach / Zuzanna Ginczanka") תורגם על ידי צביקה שטרנפלד ויצא לאור בהוצאת אבן חושן בשנת 2021 (לפני 5 שנים). הספר שייך לקטגוריית שירה - תרגום.