ביקורות ספרים על הספר שלגייה חייבת למות - מתח אהבה ואימה

האמת היא שאין לי הרבה מה לכתוב על הספר הזה. זהו למיטב הבנתי הספר הראשון והיחיד של הסופרת שתורגם לעברית, למרות שהוא הרביעי בסדרה, עובדה שעושה רושם שהיא די חסרת משמעות. העובדה שהתרגום הוא מאנגלית ולא מהמקור בגרמנית גם לא היוותה בעיה משמעותית עבורי ולא הרגשתי שהספר יצא חסר ממנה באיזשהו אופן. הספר הוא מותחן כתוב היטב. הרגשתי שיש מספיק תעלומה ששווה לפתור ומספיק אקשן כדי שהסיפור ישמור עניין ויגרום לי להפוך את הדפים אחד אחרי השני. היו מספיק תפניות, הטעיות ופיתולים כצפוי מספר מהז'אנר. גם הדמויות היו מורכבות ומעניינות מספיק ואף אחת מהן לא הייתה ממש מיותרת ... המשך לקרוא

Muhandes

אין כמו ספר מתח טוב - כזה שבאמת מותח ומורט את עצבי הקורא - כדי לגרום לו לצלול מרותק אל הספר, ולהגיח ממנו בסופו מסופק. זה לא קרה לי בספר הזה. חשבתי מה היה חסר לי בספר, שהוא מותח לפעמים, כתוב בסדר לפעמים, מקום ההתרחשות שלו מעניין - כפר קטן, עתיק וציורי בגרמניה, תושבים ששורשיהם בני מאות שנים במקום, כולם מכירים את כולם, כולם מכירים את הכללים ובדרך כלל פועלים לפיהם. התשובה שלי - יש בו פשוט יותר מדי. נויהאוז לא מסתפקת בסיפור אחד מותח. היא מוסיפה עוד ועוד, מנערת את הקורא שמא התנמנם, והתוצאה - מפוזרת. מעלילה פשוטה ונדושה - אסיר חוזר הביתה אחרי ריצוי עונשו - העלילה ... המשך לקרוא

yaelhar

תמיד מעניין לי לקרוא על הגרמנים כעל אנשים "רגילים" ללא כל קשר לאירועי השואה/מלחמת העולם השנייה. ספר מתח מצויין. הרבה דמויות שלוקח זמן לזכור, עדיין ממליצה לקרוא. נמתחתי עד הסוף והרגשתי שאני בסרט אקשן... מומלץ בחום... המשך לקרוא

דנה

ספר מדהים ומותח מאוד! לא יכולתי להניח אותו מידיי! הספר סופר אינטליגנטי, עלילה מבריקה, מתח עצום שמלוונ את הקורא כמעט לאורך כל הספר. הסופרת רוקמת את כל העלילות ועלילות המשנה ביד אומן. מזמן לא נהניתי כל כך מספר מתח. לרוץ לקרוא:)... המשך לקרוא

קארטה

אחד הדברים העומדים בבסיסו של כל ספר מתח בלשי היא תעלומה, שצריך לפענח. זו נקודה בסיסית בסוגה, שכן בלי תעלומה אין מה לבלש לחפש, ואין לספר עלילה. הניסיון למצוא את הרוצח (נדיר שמדובר בפשע שאינו רצח) הוא המנוע העיקרי המזיז את דמויות הספר ואת העלילה. וגם את הקוראת העוברת דף אחרי דף בסקרנות מתוחה ובלב הולם כל הדרך עד העמודים האחרונים ובהם פתרון התעלומה. עוד לפני שניכנס לעלילה עצמה, התעלומה העיקרית המניעה את הקריאה בספר הזה היא מדוע בחרה ההוצאה להעביר אותו בדרך החתחתים של תרגום מן התרגום האנגלי, ולא ישירות מן המקור שנכתב בשפה האקזוטית והנדירה שדוברים בה ת... המשך לקרוא

נצחיה