ביקורות ספרים על הספר חתול ועכבר

ספר זה הוא השני בטרילוגיה "סיפורי דנציג" של גראס. טרילוגיה זו כוללת את "תוף הפח" ואת "שנות כלב". ואכן הגמד המתופף מוזכר פעמיים בשולי הסיפור. גראס, יליד דנציג, ממקם את גיבורו, מאלקה, בעיר דנציג בשכונת פועלים עניה. הגיבור וחבורתו למדו בבית הספר "קונארדיום", כפי שלמד הסופר עצמו. גראס כותב, איפוא, על עולם המוכר לו היטב, דנציג בשנות ה-30' וה-40' של המאה הקודמת. זו עיר בה חיים גרמנים, פולנים וקאשובים, קבוצה אתנית הדוברת שפה ייחודית שחבריה מגדירים עצמם כפולנים. יצוין כי גראס, בן לאב גרמני ולאם קאשובית, הגדיר עצמו כקאשובי (למרות שהעדיף לכתוב בגרמנית). הסיפור מסופר, ב... המשך לקרוא

דן סתיו

גינטר גראס הוא סופר מחונן שיודע לספר סיפור. הוא מטיל אותנו מיד כביכול למרכז הזירה ועוד כשאף איננו יודעים עדיין בתחילה "מי נגד מי" ואת המקום והרקע ולמרות זאת לובשות מיד הדמויות חיים ואנחנו מתחילים להכיר אותן תוך כדי מעשיהן. גיבור הרומן הזה יואכים מאלקה או כפי שהוא מכונה כאן כרגיל בקרב נערי התיכון הרגילים לקרוא איש לרעהו בשמות המשפחה שלהם -"מַאלקֶה", הוא נער מיוחד מבחינות רבות אבל קודם כל מבחינה חיצונית הוא בעל גרוגרת מוזרה ובולטת בצורה יוצאת דופן כעין עכבר מתחת לעור ומכאן גם בא כמובן שמו של הספר. גיבור הסיפור גם יוצא דופן בהתנהגותו בתעלוליו ובדתיו... המשך לקרוא

סדן

ספר טוב. התרגום מעט מיושן. שווה לבדוק אם יש תרגום עדכני יותר. אבל בהחלט קלסיקה.... המשך לקרוא

נמנם