ביקורות ספרים על הספר מלחמת גאליה (הוצאה מחודשת)

"גאליה כולה נחלקת לשלושה חלקים. האחד מיושב בידי הבֶּלגים, השני בידי האַקוויטַנים והשלישי בידי אלה אשר בלשונם שלהם נקראים קֶלטים, ובשפתנו – גאלים. כל אלה נבדלים זה מזה בשפתם, מנהגיהם ובחוקיהם" (עמ׳ 63). כך, בציטוט שמופיע מעל, במן סעיף ידיעות כללי בפקודת מבצע צה"לית, נפתח הספר "מלחמת גאליה" (הוצאת כרמל, 2013) שכתב המצביא והמנהיג הרומי יוליוס קיסר. אך הספר, למרות הפתיחה היבשה (והמבוא המרתק שכתב המתרגם, משה ליפשיץ) הוא קלסיקה של ספרות המלחמה שבו תוארו מסעות המלחמה שניהל במשך תשע שנים (50-58 לפנה"ס) עם השבטים הגאלים, הבריטים והגרמאנים. כפי שנכתב במבוא קיסר היה ... המשך לקרוא

פרל

שמונה שנים (58-51 לפנה"ס) ארכה מלחמתו של יוליוס קיסר להכנעתם של עמי גאליה - חבל ארץ עצום הכולל כיום את שטחן של צרפת ובלגיה. שמונה שנים של מלחמה עיקשת מצד שני הצדדים, אותם העלה קיסר על הכתב, עוד בטרם שמו נעשה כינוי לשליט כל-יכול. אין זהו ספר היסטוריה אלא קודם כל עדות ממקור ראשון, שגם אם היא לא חפה מהטיות שמטרתן תעמולה למען עצמו - נשק במאבקיו הפוליטיים מבית - היא מרתקת בעיני מכמה סיבות: המבט שהיא מספקת על הארץ היפה הזו והעמים המאכלסים אותה באותם ימים, התיאורים המרתקים על מהלכי הקרבות של קיסר ומה שניתן ללמוד מכך על אופן ניהול מלחמות באותה עת, והפרספקטיבה שפרש... המשך לקרוא

Huck