ביקורות ספרים על הספר בלדות השום

ננטש במחציתו (מטעמי אכזריות יתרה), אז נא לקחת את הסקירה בערבון מוגבל: התלהבתי מאוד משני ספרים אחרים של מו יאן שקראתי בעבר, והגעתי ל'בלדות השום' עם ציפיות גבוהות. הסימן הרע הראשון (ממנו התעלמתי) היה האפיגרף בראשית הרומאן- של לא פחות מאשר סטלין.. משם מתחילה מסכת מזעזעת של חיי איכרים מגדלי-שום במחוז נידח בסין בשנות ה-80. מי שלא מאמללים את בני משפחתם בגלל שמרניות פאודלית קיצונית, מתעללים אלה באלה על רקע פנאטיות מאואיסטית, והכול בתיבול אכזריות אלימה וסרקזם יבש, כמעט ללא רחמים. מפתיע שהצנזורה הסינית אישרה הוצאה של כתב אישום חריף כזה על הדרגים הנמוכים של המש... המשך לקרוא

עמית לנדאו

דימויים סטיריאוטיפיים של סינים עוצבו במחשבתי על ידי סיפוריה של פרל בק, אותם קראתי כילדה. לקח לי די הרבה זמן להבין שפרל בק עצמה ראתה את הסינים בצורה סטיריאוטיפית משלה. היא הסתכלה עליהם מבחוץ והפעילה חמלה נוצרית כאשר התנהגויות ותגובות של "הסינים" היו ראויות, בעיניה, לרחמים והשתתפות. דורות של קוראים חשו חמלה והזדהות כשקראו על הסינים המסכנים, ששיעבדו אותם וניצלו אותם וזלזלו בכל מה שהיה חשוב בעיניהם.(ודורות של ילדים גמרו מהצלחת בגלל הסינים המסכנים שאין להם אוכל...) אבל יש עוד צד - הסינים עצמם. נתינים לאומה משועבדת מימים ימימה, כשמוטיב האכזריות והניצול של... המשך לקרוא

yaelhar