ביקורות ספרים על הספר סקיצות לרומן
|
חשבתי שמגיע לי צחוק מכל הלב, כזה שמשכיח את הצרות והקשיים. זה מה שקרה כשקראתי את ספריו הקודמים של ג'רום - "שלושה בסירה אחת מלבד הכלב" ו"שלושה גברים בבומל". הספר חיכה על המדף ונשלף כשהחלטתי שהזמנים קשים מספיק לקליבר שלו.
למעשה זה לא ספר אלא אסופת רשימות שנכתבו בין 1893 ל 1916 בקבצים שונים. קיבלתי קצת ממה שרציתי - צחוק מכל הלב, כזה שאחריו אתה מרגיש חדש - וקיבלתי עוד מדברים אחרים: היכרות קצת יותר מעמיקה עם הסופר - שהושמץ בזמנו על ידי המבקרים הבריטיים מהסיבה ש"ההומור שלו אינו הולם באופיו את רוחה של הספרות האנגלית ואת המסורת שלה"(!!!) (הציטוט הוא מהמסה המצויינת של שמ... המשך לקרוא
27 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? 
|
|
|
מה זה הומור בריטי? מסתבר שיש לזה ערך בוויקיפדיה: הומור הבריטי מתבלט במספר מוטיבים, בין השאר: סרקזם וביטול עצמי, שמירה על פנים חתומות גם בעת אמירת הפאנץ', ועוד. ההומור הבריטי ידוע גם בהתעלמות מטאבו רבים, כולל מיניות, גזענות ומוות. עם זאת, השימוש ברמיזות ובלשון המשתמעת לשתי פנים (Innuendo) נפוץ מאוד.
מה זה הומור בריטי משובח? מונטי פייטון, כן, אדוני ראש הממשלה וג'רום ג'רום.
אחרי שקראתי את "שלושה בסירה אחת" קניתי את כל ספריו של ג'רום שתורגמו לעברית והצלחתי למצוא על מנת שיהיה ארסנל גדול מספיק לימים חורף קשים או אחרי ספר קשה במיוחד. אז לאחר כבוד שלפתי את "סקיצות לר... המשך לקרוא
33 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
