ביקורות ספרים על הספר משחק האריה - John Corey #2
****
כשראיתי את ״משחק האריה״ בהוצאת שלגי על המדף בספרייה ועלעלתי בדפיו המצהיבים וכריכתו הסנסציונית, התעוררו בי פתאום רגשות נשכחים על חוויות הקריאה שהיו לי פעם, כשהספרים היו לרוב מתוחכמים פחות, התרגומים שלהם ארכאיים ומלאי פאתוס שכללו ביטויים כמו ״סהדי במרומים״ או ״ישו הרחום״ והייתה להם מין איכות ירודה-משהו (בפרספקטיבה של היום) אך מענגת, בדומה לסרטי הקולנוע של אותה תקופה, נגיד ״אינדיאנה ג׳ונס״, ״מלחמת הכוכבים״ או אפילו ״הסנדק״. היום, כך או כך, כבר לא עושים כאלה.
תחושת הגעגוע המפוקפקת הזו לא פסקה כשהתחלתי לקרוא, ופגשתי - זמן רב לאחר הפעם האחרונ... המשך לקרוא
23 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
לספר "משחק האריה" מאת נלסון דה-מיל (הוצאת שלגי-רמדור, 2000), הגעתי בעקבות הנאתי מספר המתח (יותר נכון רומן) האחרון שהוציא, "לבד בקובה"שמו. דה-מיל הוא אחד מסופרי המתח החביבים עליי וגם ספריו המוקדמים יותר "בית-הספר לקסם אישי"ו"מילת כבוד" היו מותחים ומרתקים וניכר כי בכתיבתם נשען על תחקיר מעמיק כמו גם על ניסונו האישי.
גיבור הספר הוא ג'ון קורי, "בזמנו חלק ממחלק הרצח של משטרת ניו-יורק, כיום סוכן מיוחד לפי חוזה בכוח המשימה האנטי-טרוריסטי הפדראלי" (עמוד 9). כוח המשימה כולל נציגים מהבולשת הפדראלית, ה-FBI, סוכנות הביון המרכזית, ה-CIA, ומשטרת ניו-יורק ומטפל בחקירות הנוגעות... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת? ![]() |
|
בחצי הראשון של הספר הם רק מנסים להבין מה קרה ,לפתע הכל מתחיל להסתדר והם מנסים להפריע לקורי לעבוד ודורשים ממנו כל מני דרישות של יחסי ציבור. די מתיש הניסיון הציני להצחקה של קורי . כיוון שחלק מהגיבורים היו איתנו כבר באי המגיפות אנו מקבלים כאן תזכורות כדי שמי שלא קרא את הספר ייגש לקרוא אותו, יש גם תזכורת לבית הספר לקשם אישי, ספר נוסף של הסופר וטוב יותר מהספר הנוכחי.
... המשך לקרוא
אהבת? ![]() |
|