ספר מעולה
הביקורת נכתבה ביום שישי, 22 בנובמבר, 2013
ע"י ארטמיס
ע"י ארטמיס
חושבים שאתם יודעים לקרוא מהר וטוב? נסו לומר את המשפט הבא מהר בלי להתבלבל: פיל הפיל פיל הפיל עף ונפל על האף, כל פיל שעף הוא פיל על אף. אז אף על פי שאף של פיל מכפיל אפילו פיל כפול, הפיל שעף שלף ת'אף נפנף ועף על אף האף...
הצלחתם????? יופי! זהו רק קטע קטן הספר "בא עם גרביים".ממליצה בחום! כל שניית קריאה מהנה בטירוף!
אחד מהספרים הכי אהובים עליי מהספרים של ד"ר סוס. אני ממש מעריצה את המתרגמת באופן כללי, אבל בספר הזה במיוחד כי הוא נועד לבלבל את הלשון ויש שם המון משחקי מילים עם מילים שלא קיימות אז לתרגם מאנגלית לעברית בצורה כזו שהיה כיף לקרוא את הספר והוא יחליק על הלשון בלי בעיה זה דורש כשרון בלתי רגיל! ולמתרגמת יש אותו בשפע!
» ביקורות נוספות של ארטמיס
» ביקורות נוספות על בא עם גרבים - מאת: דוקטור סוס | תרגום לעברית: לאה נאור
» ביקורות נוספות על בא עם גרבים - מאת: דוקטור סוס | תרגום לעברית: לאה נאור
0 הקוראים שאהבו את הביקורת