ביקורות ספרים על הספר ללא מילים - התרבות הישראלית בראי השפה

ספר סוציו-בלשני מצוין המתאר את תהליכים השינוי בעברית הישראלית. עמליה רוזנבלום וצבי טריגר שחיו בחו"ל חזרו לארץ והבחינו בביטויים ומטבעות לשון חדשות שצצו בכל פינה, מילים מכובסות, פוליטיקי קורט המתאר יותר מכל את השינויים אשר התחוללו בשפה העברית בשני העשורים האחרונים. ספר חובה לחובבי הסוציו-לינגוויסטיקה, וחובבי סוציולוגיה, המבקשים לגלות נדבכים נוספים מהעולם המופלא של חקר התרבות מזווית הראיה של השפה. הספר כתוב בצורה נוחה מאד לקריאה הן מהאספקט הטכני של העיצוב הקריא וכן התוכן המרתק, המחדש, מלא האנקדוטות והסיפורים הקצרים. יש לציין כי לא מדובר בספר המב... המשך לקרוא

עושים רוח

עוד ספר שקראתי לפני שנים ויש לי במדפים, אולי הגיע הזמן שאני יעשה סדר בארונות המדפים ואשים את כולם יחד אחד ליד השני, בשביל זה צריך קירות שלמים ולהוציא כמה מהם מהארגזים. בכל מקרה ספר מופת על השפה העברית ואני ממליץ בחום לכולללם 10 בציון יואב ... המשך לקרוא

בוקי

**** יא הומו! איפה היית? עד שבאת, פינקתי את עצמי בארוחה הזוייה שחבל על הזמן, משהו סוף הדרך - ולא ממקום של אגו אני אומר את זה. השפה שלנו היא דבר דינמי - נושם, מתקדם, נסוג, מתפשט, מצטמצם. חי. כמו כל שפה היא מלאה בביטויים שנגזרים מהשפעות שונות, גיאוגרפיות, כלכליות, אתניות, תרבותיות וכדומה. חלק גדול מהביטויים כבר כל כך שגור בשפה, עד שאנחנו כבר לא טורחים לעצור רגע ולחשוב מה המשמעות האמיתית של הביטוי הזה, מאיפה הוא בא ומה זה אומר עלינו אם אנחנו משתמשים בו. צבי טריגר ועמליה רוזנבלום חברו יחד כדי לנסות ולכתוב את המילון החסר לעברית העכשווית. שלא כמו רוביק רוזנטל... המשך לקרוא

אלון דה אלפרט

מצטער לאכזב, אבל ספר איום ונורא. הפאראנויה העצומה של המחברים, ובעיקר טריגר, לגבי כל מילה בשפה, מורגשת מאוד. הערך "האם תסכימי להצטלם בעירום" (עמ' 61) משקף יותר מכל את התזה של הספר הזה- נמצאת בו דעה לא בלשנית לחלוטין על תצלומי עירום, וכך גם כל הספר הזה- לא ניתוח בלשני, ניתוח פוליטי. אתם באמת מאמינים שקוראים לחטיף השוקולד "מקופלת" כי גברים לא יכולים להתקפל? או ש"האיום הדמוגרפי" הוא ביטוי שמשרת את האינטרס של גברים ערבים ישראלים מכיוון שהוא שם את מיניותה של האישה תחת זכוכית מגדלת? כל השפה העברית, על פי הספר, היא תוצאה אכזרית של החברה הפטריאכלית, וכך גם ביקורת הס... המשך לקרוא

נוי