ביקורות ספרים על הספר הספרים החיצוניים ד'-בן סירא
ספר בן סירא
כרך ד' לספרים החיצוניים לתנ"ך בעריכת שמואל הרטום.
עד כה, מבין ארבעת הכרכים מתוך התשעה שהספקתי לקרוא מהספרים החיצוניים, זה היה הקשה והמאתגר ביותר.
הספר נכתב בידי שמעון בן ישוע בן אלעזר בן סירא, בירושלים, במאה השנייה לפני הספירה. מקורו העברי אבד, ורק חלקים ממנו נשתמרו במגילות שונות (מגילות קהיר, מגילות מצדה, מגילות קומראן). את הנוסח המלא אפשר למצוא בתרגומו לשפות זרות, שם הוא כן הצליח להשתמר והוא נחשב לחלק מהביביליה הנוצרית.
את התרגום היווני לספר עשה נכדו של בן סירא. בהקדמה של תרגומו הוא כותב כי ירד למצרים בשנת 38 למלכות תלמי אֵוּאֵרגֵט... המשך לקרוא
9 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|