“ספר די מאכזב אחרי הכל המבקש לתאר את שלבי לימוד העברית דרך הקלטות שנמצאו משנות השלושים, במבטא יקי כבד, מבעים עבריים בעייתים (כמו תודה רבה על הלוויתך אדוני במובן של 'התלוות') הספר מתעסק פחות בשבלי העיבוד והעיכול של השפה העברית את עצמה ויותר במלחמת השפות איזו שפה תהיה שפה שניה ומה תהיה מעמדה של העברית, ניסיתי לקרוא את הספר הזה כמה פעמים ולצערי היו פרקים רבים שהייתי צריך לקרוא מאמצע להתחלה ומהסוף לקצו”