“אחרי 'יוליסס' - שעדיין מהווה אתגר אינלקטואלי לקוראים ומבקרי ספרות - רבים חשבו שזוהי יצירת מופת חד פעמית הדי לה לסופר אחד. כולם נדהמו לגלות 17 שנים לאחר מכן כי לג'ויס תוכניות אחרות לגמרי. F.W הוא אולי הספר המקורי ביותר שנכתב אי פעם. ספר שהקדים את זמנו בעשורים רבים ורק לאחרונה זוכה להתייחסות גוברת. אז מה יש לנו כאן? אם יוליסס היה ספר 'היום' של דבלין, F.W הוא ספר 'הלילה' של עיר הבירה של אירלנד. ג'וי”

“אחרי 'יוליסס' - שעדיין מהווה אתגר אינלקטואלי לקוראים ומבקרי ספרות - רבים חשבו שזוהי יצירת מופת חד פעמית הדי לה לסופר אחד. כולם נדהמו לגלות 17 שנים לאחר מכן כי לג'ויס תוכניות אחרות לגמרי. F.W הוא אולי הספר המקורי ביותר שנכתב אי פעם. ספר שהקדים את זמנו בעשורים רבים ורק לאחרונה זוכה להתייחסות גוברת. אז מה יש לנו כאן? אם יוליסס היה ספר 'היום' של דבלין, F.W הוא ספר 'הלילה' של עיר הבירה של אירלנד. ג'וי”