» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריו (54):
הרהורים ורשומות, חידות ואגדות ומכתמים ופתגמים ומשלים ומיתוסים ,
ספרים מהורהרים ללב ולנשמה,
עם איורים ו/או תצלומים ו/או מפות ו/או תווים, תרשימים וטבלאות,
ערכי ומוערך ממזרח,
תרגום מערבית,
קראתי ,
הרשימה האינסופית-רוצה לקרוא,
ספרים שרוצה לקרוא,
שירה,
הייתי רוצה... מתישהו...,
ספרים שאני רוצה לקרוא,
ספרים שאני רוצה לקרוא ,
שירה,
לקנייה,
לקרוא,
ספרים מצויינים,
ספרים שאני רוצה לקרוא,
...,
חם עליו,
רשימה ,
המלצות,
ספרים שאני רוצה לקרוא,
אלי קריאה,
ספרי ההתבגרות שלי,
ספרים שקורא 2016,
קריאה - נוער,
קריאה - מבוגרות.ים,
סיפורת מתורגמת,
שירה, מחזות, כתיבה, ביקורת ספרות, מוסיקה ומוסיקאים למכירה,
קלאסיקה מתורגמת,
שירה - תרגום,
מבוקשים,
ספרים מעולים שאהבתי לקרוא,
לקרוא לקרוא לקרוא,
ספרות מתורגמת ,
מלאכת החיים המורכבת,
ספרות מתורגמת - מערבית,
שירה למכירה,
ספרים שמכרתי,
פעמיים,
ראשון חדש לגמרי שני טוב ,
רטיבות,
כחדש,
שירה ומחזות שלי,
להשיג ולקרוא,
.,
ספריעד- שירה,
מתישהו,
תומחר ,
פרוזה,
מוזיקה | שירה ופואטיקה,
ספרות מתורגמת,
ממתינים על מדפי,
ספרים שאני רוצה,
עוד ...
|
1.
|
|
"כאשר רומזת לך האהבה, לך אחריה.
אף שדרכים קשות ומכבידות.
ואם כנפיה מרחפות מעליך, הכנס תחתן, אף שהחרב הנחבאת בין נוצותיה עלולה לפגע."...
|
5.
|
|
ההנאה היא שיר חירות,
אך היא עצמה אינה חירות.
ההנאה היא פרח התשוקה
אך לא פִּרְיָה.
הִנָּה קריאת העמק לפסגות,
אך לא העומק או הגובה.
היא כציפור הממריאה מכלוב
אבל לא המרחב בו תינשא אל–על.
אכן, היא חירות שירת ההנאה,
על כן שיר אותה במלוא הלב
אך אל יאבד לבך בשירתך.
(הנביא)
ג'ובראן ח'ליל ג'ובראן היה אמן רבגוני שנולד בלבנון,
אולם דמותו עוצבה בבוסטון שבארה״ב ובפריס שבצרפת.
הוא היה רשם, צייר ופסל בחילת דרכו, אולם מאוחר יותר פנה לכתיבה — שירים,
משלים וסיפורים — והחל להתעניין בפילוסופיה של הדתות.
הוא עצמו, ובעיקר כתביו, הם מבשרי העידן החדש והשפיעו על כתביהם של מרבית סופרי העידן החדש.
ספר זה מביא תרגומים חדשים ומחודשים למבחר יצירותיו של ג׳ובראן:
הנביא, המשוגע, הנודד, מיתת כלולות, הנביא והתלמיד, דברי הנביא ואמרותיו של הנביא.
כמו כן מובאים בספר רישומים שונים של ג'ובראן ח'ליל ג'ובראן.
״אמר העץ לאדם: שורשי נטועים עמוק באדמה, ואני אתן לך את פירותי.
אמר האדם לעץ: כמה דומים אנו. שורשי עמוקים אף הם באדמה,
והאדמה נותנת לך כוח לתת לי את הפרי, ואותה אדמה מלמדת אותי לקבלו ממך בתודה.״
(הנודד)...
|
8.
|
|
ח'ליל ג'ובראן נולד בכפר לבנוני בשנת 1883, למשפחה מארונית-נוצרית. אביו היה איכר קשה יום וחייו של ג`ובראן נוהלו למעשה על ידי אמו. קמילה.
בשנת 1894 היגרה קמילה עם ילדיה לארצות הברית, בעוד אביו כלוא בכלא בלבנון.
ג`ובראן למד בבית ספר אמריקאי בבוסטון, ובגיל 15 חזר ללבנון ולמד בבית ספר לכמרים מארונים.
בשנת 1899 חזר ג`ובראן לבוסטון, והחל לצייר ולכתוב.
ח'ליל ג'ובראן התפרסם תחילה כצייד, ואחד כמשורר וסופר, הכותב הן בערבית והן באנגלית.
יצירתו האמנותית שזורה בהשפעה מיסטית-נוצרית, ולכן הושווה ג`ובראן כיוצר, לויליאם בלייק.
במהלך חייו הקצרים - ג`ובראן מת בגיל 48, בשנת 1931, בניו יורק - זכה ח`ליל ג`ובראן לתהילה רבה, וכתביו הפכו לרבי מכר בעולם כולו.
ספר זה הינו אחד בסדרה המביאה את מיטב יצירתו של ח`ליל ג`ובראן. הספרים הראשונים בסדרה כוללים את "המשוגע", "הנודד", "מיתת כלולות", "הנביא והתלמיד", "נשיקה ראשונה"....
|
13.
|
|
`ליל ג`ובראן נולד בכפר לבנוני בשנת 1883, למשפחה מארונית-נוצרית. אביו היה איכר קשה יום וחייו של ג`ובראן נוהלו למעשה על ידי אמו. קמילה. בשנת 1894 היגרה קמילה עם ילדיה לארצות הברית, בעוד אביו כלוא בכלא בלבנון. ג`ובראן למד בבית ספר אמריקאי בבוסטון, ובגיל 15 חזר ללבנון ולמד בבית ספר לכמרים מארונים. בשנת 1899 חזר ג`ובראן לבוסטון, והחל לצייר ולכתוב. ח`ליל ג`ובראן התפרסם תחילה כצייד, ואחד כמשורר וסופר, הכותב הן בערבית והן באנגלית. יצירתו האמנותית שזורה בהשפעה מיסטית-נוצרית, ולכן הושווה ג`ובראן כיוצר, לויליאם בלייק. במהלך חייו הקצרים - ג`ובראן מת בגיל 48, בשנת 1931, בניו יורק - זכה ח`ליל ג`ובראן לתהילה רבה, וכתביו הפכו לרבי מכר בעולם כולו. ספר זה הינו אחד בסדרה המביאה את מיטב יצירתו של ח`ליל ג`ובראן. הספרים הראשונים בסדרה כוללים את ``המשוגע``, ``הנודד``, ``מיתת כלולות``, ``הנביא והתלמיד``, ``נשיקה ראשונה``.418...
|
|