מתרגמים שתרגמו את ספרי ריאן פר ברקמוס, ג`רמי גריי