מתרגמים שתרגמו את ספרי ג'רום לורנס, רוברט א. לי