נינה מי-טל נשבתה בקסמן של נעלי בלט יפות עם שרוכים בצורת זרי חנניות.אמה הבטיחה לקנות לה אותן-אם נינה תעבור את מבחן הבלט שלה בהצטינות. ואז הטיל מישהו כשוף על רגליה של נינה והיא אפלו לא יכלה להתאמן! אבל חברתה,הפיה רוזי,היתה נחושה בדעתה לחשף את הנבל בזמן לפני הבחינה......

נינה מי-טל אוהבת בלט.כעת היא מצטרפת לאקדמיה המלכותית לפיות בלט.זהו חלום שמתגשם! הדבר הראשון שנינה צריכה לעשות הוא,לקנות את כל הדברים שבלרינה מתחילה זקוקה להם, החל מחצאיות מבריקות וכלה בנעלי בלט נוצצות. אבל אחותה הקטנה של נינה אינה מרוצה כל כך- ופיה קטנה כמו פופי יכולה לגרום צרות צרורות. האם תהרוס פופי השובבה את השבוע הראשון של נינה בבית הספר לבלט של הפיות?...