“אני אוהבת סיפורי עם ואגדות. אפשר אפילו להגיד שאני מכורה להם. יש לי בבית אוסף די גדול של חוברות עם סיפורים מסוג זה. גם מספר ספרים, אבל החוברות הן ה'דבר הטוב'. ולכן כשראיתי בשבוע הספר (בתל אביב) את הספר הזה, כשעל עמוד הכריכה שלו רשום: "קריאה במסורות קדומות בארכיון הסיפור העממי..." התלהבתי וקניתי אותו. רק חבל שכגודל הצפייה כך גם גודל האכזבה.
זה מתחיל בפרט שולי לכאורה - מילים לועזיות. הסופרת, פרופסור”
