"כאשר התעוררתי, כבר האיר היום. הייתי מוטל על גבי וניסיתי להתרומם, אבל התברר לי שאני תקוע במקומי. אפילו את הראש לא הצלחתי להזיז. דומה היה שמאות חוטים מרתקים אותי לקרקע. בסופו של דבר, כאשר השמש כבר התלהטה והתחילה לסנוור אותי, חשתי שיצור חי כלשהו עולה על רגלי השמאלית ומתקדם ונע על בטני..."
גוליבר, מאת מרטין ג'נקינס הסופר עטור הפרסים, הו
החבורה, שבספר 'אמיל והבלשים' רדפה אחרי הרשע שגנב לאמיל את כספו, מתכנסת שוב לחופשת קיץ עשירה בהרפתקאות. הנערים ודודניתו של אמיל, פוני, מצוידים בחוש צדק מפותח, ברצון טוב ובאופנוע של גוסטב, מתגייסים למשימה חשובה, בביתו של הפרופסור על חוף הים הבלטי. יש גם סירה ואי בלב ים. יותר מזה אי אפשר לגלות עכשיו. כולם שם והפעם בבגדי ים. הסופר והעיתונ