ההקדמה לספר שנכתבה על ידי עורכת הספר גיטל מייזיל:
אגב נדידה ממקום למקום, מנקודה לנקודה על פני ארץ ישראל כולה; אגב הקשבה לשיחת ילדים בבית, בגן, בחצר בית הספר וברחוב; מתוך קשירת יחסים עם הורים וקרובים, מטפלים ומטפלות, גננות, מחנכים ומורים של שכבות סוציאליות שונות, קבוצים וקבוצות – לוקטו למעלה מ-4000 מאמרות שבעל-פה, אלפי שירים חבורים, ח
במבוא ושלושה חלקים :
מבוא - נתן אנדרי שוראקי
חלק ראשון - העתק המכתבים בעברית מדוברת ,מודפסים בכתב אשורית
חלק שני - תירגום המכתבים לעברית + לקסיקון עברי בשפתו של אברהם מאיר
חלק שלישי - צילום המכתבים ותרגומם בצרפתית
הודפס בהידור רב על נייר בצבע בז', פורמט אלבומי 35X25 ס"מ, בכריכה קשה.
יצא לאור במהדורה ממוספרת של 100 עותקים ממוספרים מ 1 ע
שלושה אחים צעירים, חנה, דוד ומרים עוזבים את בית ההורים בת אביב. חליפת המכתבים ביניהם מציירת תמונה של נוער ארץ-ישראלי, שנטל חלק בבניין הארץ ובהגנתה.
לספר אופי ספרותי נוסטלגי ובו סיפור היסטורי משפחתי וכללי, על רוח התקופה ועל אירועים היסטוריים שהתחוללו בעשור של המדינה שבדרך. תנועות הנוער השומר הצעיר וגורדוניה, בן שמן, קבוצת עלומים,
המחלוקות הלוהטות שידעה הארץ בתשעים השנים שחלפו מראשית ימי הבית הלאומי ועד ימינו אלה עיצבו במידה רבה את פניה ואורחותיה, את סדר יומה ואת אופקיה. שישים מהחשובות שבהן מוצגות כאן, כפי שעמדו לעיני קוראי העייתונים העבריים בעת התרגשותן. הן מוצגות צד מול צד – ימין מול שמאל, דתיים מול חילונים – בגזירי עיתונים המובאים כנתינתם ובלוויית תצל
באנגלית. כולל 20 מפות גדולות.
הספר מנתח מצבים שבהם מתרחשות הפרעות, מסייע להבין את המבנה החברתי של הכיתה, עוזר להכיר את אישיותם של התלמידים והמורים ואת מערכות היחסים ביניהם.
הניתוח מוביל לתפריט רחב ועשיר של אמצעים - מערכתיים, חינוכיים וטיפוליים - העומדים לרשות הצוות בטיפול בבעיות מוכרות ולא חביבות כגון: דיבור בלא רשות, העתקות, השחתת רכוש, אלימות, איחורים והיעד
ספר זה הוא רישום אינטימי, יומיומי, אותו ניהל דורה בדר, ממייסדות קיבוץ מזרע, כשהיא דואגת להסתירו מעיני כל. אלא שיומן זה, עימו חלקה את מצוקותיה, עלבונותיה וגעגועיה במשך למעלה מארבע שנים, התגלה לאחר חמישים שנה בערימת סמרטוטים שעמדה להיזרק, על ידי בתה תמר. במשך שנים התקשתה תמר להיחשף אל היומן ואל מערכת היחסים הסבוכה שבין אמה ואביה, אבל