מדריך הטרמפיסט לגלקסיהדוגלס אדאמסהספר נפלא, אבל מומלץ *מאוד* לקרוא בשפת המקור (אנגלית). התרגום לוקה בחסר, לדעתי, בעיקר של ספרי ההמשך בסדרה.
