אט-אט שוקעת בנבכי-תודעתי (...) ההשלמה עם המצב והצער על כך שלא הצטרפתי לפה -נניח- לפני ארבע-חמש שנים (כמה זמן קיים אתר "סימניה" ?), ככה אולי הייתי מצליח לתפוס איזה קורא אחד בישראל שטרם נחשף ליצירה האלמותית הזאת, ספר "לפנים" של אחד הגדולים באמת, שמפעל חייו ממשיך להוכיח מדיי יום את כוחה של המילה הכתובה ואת יכולתה להישאר אקטואלית, אפילו עידן ועידנים אחרי שהורדה לכתב - וממנו לדפוס. אה - וגם כמו יתר גאוני התרבות האנושית, גם ג'ורג' אורוול נפטר צעיר, תשוש וחסר כל... ככה שיש לנו את כל "החבילה" קומפלט.

הרבה מתבססים, בקביעתם כי הספר גאוני, על יכולתו הנבואית המהממת : הושלם ופורסם ב-1949 ותיאר אחת לאחת את מציאות חיינו יובל שנים לאחר מכן. אמנם "טעה" מעט אורוול בהקדימו את המאוחר בכמה שנים - אבל לא בהרבה. התופעות שנידונות בספרו (חיי אנוש הנעדרים רצון עצמי, שיעבוד מרצון/שלא מרצון למשטר טוטיליטארי, משטרת מחשבות מתוחכמת המעלימה בקלות כל סימן לרגשות אובייקטיביים ולכושר שיפוט) הן בדיוק אלה שעמן נאלצים כולנו להתמודד, מבחירה חופשית או מחוסר ברירה. רק האריזה יצאה במציאות קצת יותר נוצצת - וגם לא בטוח... תבדקו את הרייטינג לתכניות ריאליטי מתחתית החבית בעולם, גם אצלנו - ותבינו לבד...

אלא שמלבד מסה נבואית, "1984" הפך זה מכבר לרפרט של ממש בכל הקשור -למשל- בדיונים אקדמיים הבוחנים זוויות שונות ומשונות במבנה היחסים החברתיים בעולם והמשתדלים להעריך, גם הם, את העתיד הצפוי לנו בתחום זה. "1984" מצוטט בספר הלימוד (גיאוגרפיה) לחטיבות הביניים, בפרק העוסק בגלובליזציה ובחיברות, שתבינו... גם שלל המושגים שאורוול ברא -"חדר 101", "שיחדש", "האח הגדול"- הם כה מוכרים היום, שאנשים שוב אינם מקשרים בינם ובין מי שהמציא אותם, כמה חבל... נו, מה : ערוץ 2 הרי ניכס גם את זה...:)

בתוך "טרילוגיית הדיסוטופיות הגדולות" (יחד עם "עולם חדש מופלא" של האקסלי ו"פרנהייט 451" של בראדבורי), מקומו הבכיר של "1984" שמור כנראה לעד. ספר שאולי הפחיד פעם עקב חזונו הקודר, אך מעורר אימה פי כמה בימינו, עקב העיוורון מסביב... ספר שקריאתו היא חובה מוסרית.