מנשה לוין

מנשה לוין

מתרגם


» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריו (52):
בהמשך, נחים בסבלנות על המדף, ספרות -תרגום, ספרים שאשמח לקרוא, לקריאה, מתכנן לקרוא ב5 שנים הקרובות, להשיג, הירוק היום ירוק מאוד, נו, רשימה, ספרות מתורגמת , רשימה, הוצאה אחרת / כריכה שונה / קיים גם בהוצאה אחרת / שנת הוצאה אחרת, פרוזה, ספרים שאני מחפש, צרפתים, קבלתי מאנשים יקרים, ספרי חובה לקורס פרקים בתרבות המערב, רוצה לקרוא, סופרים צרפתים, עוד ...

התקווה
אנדרה מאלרו

למי צלצלו הפעמונים - כרך א
ארנסט המינגוי
יוסף אוֹפָּטוֹשׁוּ הוא כינויו הספרותי של יוסף מאיר אופטובסקי (1886-1954), סופר ועיתונאי יידיש, מוצג כמגדולי סופרי היידיש של המחצית הראשונה של ... המשך לקרוא
9 אהבו · אהבתי · הגב
חבר קרוב מתקופת בית הספר סח לי לפני כמה עשורים עד כמה הוא מתפעם מנכונות הדור של שנות ה-30' לצאת ולהלחם, תוך סיכון חיים, במדינה רחוקה רק למען ר... המשך לקרוא
21 אהבו · אהבתי · הגב
דיטה בת אדם- דיטה נותנת מעצמה ללא גבול. דיטה נותנת את עצמה עד שהיא מתה. דיטה היא דמות אנושית, לבבית, חביבה. יותר מדי חביבה. עד שהיא משלמת את ... המשך לקרוא
19 אהבו · אהבתי · הגב
L'Assommoir "ז'רבאז"- פורסם ב-1877, הרומן השביעי בסדרת עשרים הספרים של "רוגון-מקר" של זולא המתאר את חייהם האומללים של הנכלמים של החברה הבורגנית של צ... המשך לקרוא
10 אהבו · אהבתי · הגב
את הספר דיטה בת אדם קראתי בנעורי והרושם שהוא השאיר מחלחל בתוכי עד היום ואינני איש צעיר. אני יכול לחלק את גישתי לקריאת ספרים לכל הפחות לשתי... המשך לקרוא
28 אהבו · אהבתי · הגב
שיר הלל לאדם העמל, או במקרה הנוכחי- ספן צעיר, נחוש ומאוהב. עוד ספר נפלא, פרי עטו של גדולי הסופרים בכל הזמנים. מומלץ מאוד.... המשך לקרוא
1 אהבו · אהבתי · הגב
לפני שלוש שנים ביקרתי את סבא שלי, ודיברנו מעט על התרבות הדנית שנחשפתי אליה מעט שאותה התקופה. הוא סיפר לי על סופר, אנדרסן נקסה - שהיה בין ה... המשך לקרוא
12 אהבו · אהבתי · הגב
התרגום שבידי הוא משל מנשה לוין, תרגום מיושן מאוד ולא זורם. פרט לתרגום, הספר יכול להוות בעיה למי שלהג המתפרס על פני עשרות עמודים מייגע אות... המשך לקרוא
7 אהבו · אהבתי · הגב
מנשה לוין תרגם ספר זה, שיצא (שוב) ב-1969, בתרגום שכיום יראה ארכאי, אבל לא בלי קסם. ז'רבאֶז הוא אחד הספרים היותר מפורסמים בסדרת רוגון-מאקאר, או... המשך לקרוא
7 אהבו · אהבתי · הגב

ביקורות נוספות ...



©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ