ביקורת ספרותית על נער האופניים - ספריה לעם #682 מאת אלי עמיר
ספר בסדר דירוג של שלושה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שישי, 10 במאי, 2019
ע"י אחד


ספר סביר, ציפיתי ליותר. העלילה לפעמים נוטה להיות משעממת, מה שהחזיק אצלי את העניין היתה הידיעה שאלי עמיר הודה בחצי פה שזהו סיפור אוטוביוגרפי. מעניין ללמוד על ימי המדינה הראשונה ממי שחווה אותם ממקור ראשון, אם כי הספר נוטה לפעמים אל גבול הרכילות (ש"י עגנון רדף פירסום באופן חולני, וכדומה).
גם העברית באופן מפתיע לא זורמת מספיק, לא כמו שאתה מצפה מסופר שזוהי שפת הכתיבה שלו. (סתם לדוגמה, העברית של דנה כספי בתרגומה את הספר "חצי אח" נפלאה עשרות מונים מהלשון של נער האופניים).
לסיכום, יותר נהניתי מאשר סבלתי, אם כי מעט התאכזבתי.
7 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ