"לה ב'ידה די קאדה אונו איס און סיקריטו" (החיים של כל אחד הם סוד) אמרה אחת הנשים שסיפוריהן האישיים משמשים מצע לספר זה. ואכן ניתן לראות בספר ניסיון לפענח את סוד הסיפור האישי היהודי-הספרדי בפרט והסיפורת האישית בכלל. הספר מוקדש לבחינת סיפוריהן האישיים של מספרות עממיות דוברות ספרדית יהודית (לאדינו) שתועדו בשלהי המאה העשרים, לאחר ששפת אמ...