הָיֹה הָיְתָה יַלְדָּה וּשְׁמָהּ כִּפָּה צְהֻבָּה, אוֹ אוּלַי יְרֻקָּה? בְּדַרְכָּהּ לְדוֹדָתָהּ, אוֹ אוּלַי לְסָבָתָהּ, הִיא פָּגְשָׁה גִּ'ירָפָה, אוֹ אוּלַי סוּס? ״סַבָּא, שׁוּב הִתְבַּלְבַּלְתָּ?! ״ נכתב על ידי ג׳אני רודארי (1980-1920), מגדולי סופרי הילדים האיטלקים במאה ה-20.  ספריו תורגמו לשפות רבות וזכו להצלחה בעולם כולו. רודארי ...

ברונו מונארי (1998-1907) היה מעצב גרפי, מעצב תעשייתי, פסל, מעצב רהיטים, מעצב צעצועים, מורה וסופר. מונארי נודע כבעל תרומה חשובה לעיצובה של מהות העיצוב האיטלקי המודרני במאה ה – 20. הספר, שכותרת המשנה שלו היא ״שיעור פשוט באנגלית״, נכתב ואויר ב – 1960.  זהו ספר ללימוד מילים באנגלית בעקבות אותיות ה – ABC  אך בניגוד לספרים רבים ללימוד אנגלית, העוב...

האם אני הר אדיר? האם אני אבן קטנה?אולי אני אי? אולי אני בכלל ביצה?'גלגולים' הוא סיפור משעשע, רצוף הפתעות מענגות, שמשקף את החוויה הילדית –והאנושית – בעדינות ובהומור. "מה שרציתי לומר הוא שלהיות 'אנחנו עצמנו' הוא להיות ככל העולה על רוחנו. זה היה רעיון משחרר עבורי." מריאנה קופו....

הספר ״מה זה ילד״ מציג דיוקנאות מופלאים ומעוררי השראה של ילדים. כל ילד, מהכריכה ואילך, נושא תכונות, צבעים, סימנים ומחשבות שהופכים אותו לייחודי, בין רבים אחרים הדומים לו. המחברת והמאיירת האיטלקייה עטורת הפרסים, ביאטריצ׳ה אלמניה, שואלת שאלה קשה: מה זה ילד? התבוננות חיצונית ופנימית על כל דיוקן מובילה לתובנות פיזיות, רגשיות ותודעתיות, ...

 ספר הנמנומים הגדול כתיבה: ג'וֹבָנָה ז׳וֹבּוֹלִי איור: סִימוֹנָה מוּלָצָאנִי ״שיר ערש שרים הכרים, שבעה יתושים לשינה צוללים. שמונה כלבי תחש במטות תאומות נמים, שני גמלים במטת קומתיים נחים.״ ״ספר הנמומים הגדול״ מספר את סיפורו של הנמנום בצורת שירי ערש ובליווי איורים מרהיבים של בעלי חיים הצוללים לשינה.  מאיטלקית: אלון אלטרס....

הצילו!!! הם באים…״זהו זה, אני שומעת אותם.אלה הם, אני בטוחה שאלה הם…״״אולי אני אתחבא בתוך הארון?אולי אני אתלה על המנורה, שם למעלה?אולי אני…״״מאוחר מדי….הם מגיעים. הנה הם.זהו זה, אני רואה אותם! אבל על מי אנחנו מדברים? ממי יכולה האישה הצעירה והיפה הזאת עם השיער האדום והחצאית הכחולה עם הנקודות הצהובות לפחד? עדר של חיות פראיות ומפחידות? ...