לקח לי 5 חודשים לקרוא שלושת רבעי מהספר "הנעלמים", ופשוט לא יכולתי עוד.
טיפת רגש לא היה בספר הזה, החלטתי לפרוש מספרי מתח
(אולי אתן עוד הזדמנות לאורי אדלמן ז"ל/ליעד שוהם)
שבאמת הפתיעו אותי בעבר.
אבל זהו, מעדיף מרגע זה ואילך להיחשף לקלאסיקות משובחות.
התחלתי את אוליבר טוויסט ומקווה שאהנה ממנו.
זהו, היה כיף להוציא את זה ולא לשמור בבטן...
הרלן קובן - תתקדם
אבל אם אתה מחפש רגש בספרי מתח זו קצת בעיה... בכל מקרה, קראתי לאחרונה את "משחק הציד" שלו והוא קצת שונה מהספרים האחרים. יש בו משהו יותר בוגר, אז אולי תאהב. את ספריו של לינווד ברקלי אהבתי מאוד וישנה סופרת שלפי דעתי היא מעולה, אבל אני לא חושבת שתרגמו ספר שלה בעברית. הסופרת היא ליסה גרדנר ויש לה הרבה ספרים והיא באמת מעולה. הספרים שלה מאוד מותחים עם סוף מפתיע מאוד...
כי אני מאד התאכזבתי מהתרגום שקראתי.כגודל הציפיות כך גודל האכזבות...
אבל כמובן אין כל מקום להשוואה בין קובן לדיקנס(למרות שדיקנס כתב ספרות קלה ולהמונים לא פחות מקובן) קובן -שאני אישית מאד נהנית לקרוא-כותב בידור קליל מתח טוב ומעניין -לטעמי כמובן-ואחרי שבוע אני כבר לא זוכרת על מה בדיוק.
ובהחלט תן צ'אנס לאורי אדלמן.הוא כותב מצויין הכי אהבתי את שעות מתות.
אני נהנית גם מלי צ'יילד.אבל אם במתח קלאסי וטוב אתה חפץ-לך על צ'נדלר וקונן דויל.