שם הספר:
לקרוא את לוליטה בטהרן (מהדורת 2025)
שם הספר באנגלית:
Reading Lolita in Tehran
שם המחברת: אזאר נאפיסי
תרגום: אופירה רהט
מס' עמודים: 444 (לפי מהדורת 2005), לא מצאתי מידע עדכני יותר.
שנת הוצאה: 2025
שם ההוצאה: ידיעות ספרים בע"מ
תקציר:
מהדורה מיוחדת לרגל צאת הסרט המבוסס על רב המכר בבימויו של ערן ריקליס ובכיכובה של גולשיפטה פרהאני
לכולנו יש חלומות – לרוב הם לא מתגשמים.
זה הסיפור על החלום של אזאר נאפיסי,
והסיוט שהפך אותו למציאות.
ספרה של אזאר נאפיסי הוא שילוב של סיפור חיים, ביקורת ספרות ומסמך חברתי נוקב ומרגש.
בשנת 1995, לאחר שאולצה להתפטר ממשרתה כמרצה בכירה לספרות אנגלית באוניברסיטת טהרן בשל סירובה לעטות רעלה,
הזמינה נאפיסי שבע מתלמידותיה המצטיינות להשתתף במעין “מועדון קריאה” שהתכנס מדי שבוע בביתה לדיון ביצירות הגדולות של הספרות המערבית.
מאחר שהספרים שהן קראו הוצאו אל מחוץ לחוק על ידי משטר האייתוללות, נאלצו הנשים להיפגש בחשאי ולהבריח עותקים מצולמים של הספרים האסורים מתחת לגלימותיהן.
המפגשים התקיימו במשך שנתיים, עד לבריחתה של נאפיסי לארצות הברית.
במפגשים אלה אפשרו להן להסיר את רעלותיהן באופן מילולי, מטפורי ופיזי, ולבחון באומץ את ההשלכות החברתיות, התרבותיות, הפוליטיות והאישיות של החיים באיראן שלאחר המהפכה האסלאמית – ואת הקשר בינם לבין היצירות שקראו יחדיו.
קישורים:
https://tinyurl.com/3myytkzp
https://tinyurl.com/yb6mdcmj
תודה מראש
הוסף תגובה |
קישור ישיר להודעה
