בימים אלה ממש יצאנו לאור עם ספר ילדים "סיפורי הנביא מוחמד והמסורת האיסלאמית".
בספר יש סיפורים ממסורת החדית' של הנביא מוחמד, עליו הברכה והשלום, על עזרה לעניים ונזקקים, הוקרת תודה והיסמכות על אלוהים, רחמנות כלפי האנשים, ילדים ואף כלפי החיות.
זהו ספר ילדים ראשון מסוגו, והסיפורים תורגמו מערבית כדי לחשוף לדוברי העברית את האסלאם ואת נושא העברת ערכים ומסרים באמצעות הסיפור. מסורת החדית' המהימנה של הנביא היא דברים שנמסרו מפיו או על אודותיו.
(תרגום: הארון תחאוכו; איורים: יונת קציר; עריכה: שחר בוגנים; הוצאת אוריון)
לפרטים:
http://adigabisman.net/posts/2021/1528
הוסף תגובה |
קישור ישיר להודעה
